“Permiti-me perguntar-vos, Senhor, o que estais lendo?”
Disse-lhe o Rei: “Os Escribas. As autoridades.”
E Zé perguntou-lhe: “Vivos ou mortos?”
“Mortos há muito tempo.”
“Então”, disse o fabricante de piões, “Estais lendo apenas o pó que deixaram atrás.”
Respondeu o Rei: “O que sabes a seu respeito? És apenas um fabricante de brinquedos. Seria melhor que me desses uma boa explicação, senão morrerás.”
Disse o fabricante: “Vamos olhar o assunto do meu ponto de vista. Quando fabrico piões, se vou com calma, elas rodam, rodam e caem, se vou com muita violência, eles não se ajustam. Se não vou nem com muita calma, nem com muita violência elas se adaptam bem. O trabalho é aquilo que eu quero que ele seja. Isto não podeis transpor em palavras: tendes apenas de saber como se faz. Nem mesmo posso dizer a meu filho exatamente como é feito, e o meu filho não pode aprender de mim. Então, aqui estou, com setenta anos, fabricando piões, ainda! Os homens antigos levaram tudo o que sabiam para o túmulo. E assim, Senhor, o que ledes é apenas o pó que deixaram atrás de si.”
